gelivable和ungelivable 的来源？
给力读音为，gěi lì，中国北方土话，表示给劲儿，带劲儿的意思。。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远，而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间，由于“给力网”的网友对该词的广泛运用，“给力”开始成为网络热门词汇。
1. 作为形容词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。
用法如：“这课上得好枯燥，不给力呀！”、“这BOSS真给力啊！”、“这装备真给力啊！”、“这个动画太给力了！”。
尤其是当某个事件或某个现象给人以强烈的刺激，让人精神为之振奋，例如dota里队友的犀利操作，内涵的歌曲或视频， 我们就可以说：“太给力了！”
2. 作为动词使用，相当于形容词动使用，随着被网民（DOTA玩家较多）用得越来越频繁，也经常被用作动词，也就是它的本意“给予力量”、“加油”的意思。
用法如：也是dota中“大家给力啊”，“DPS要给力啊 ，后期靠你了”。
给力的由来
如果gelivable真被收录进英语词典，那首先要归功于中文原词“不给力”。据介绍，“给力”一词可能源自东北或闽南方言，有很棒、很精彩的意思，现多用来形容事物“够劲”、“使人振奋”、“感到力量”等。
2010年，“给力”一词突然流行起来，并在世界杯期间被广泛使用。究其根源，竟是一部由网友进行中文配音的动画片《搞笑漫画日和》。在其中一集《西游记：旅程的终点》中，唐僧师徒历经磨难到达天竺。发现所谓终点只是一面写有“天竺”二字的小旗子，孙悟空便对唐僧抱怨说：“这就是天竺吗？不给力啊老湿。”由于动画本身对《西游记》进行了大胆解构，同时配音组的本土化翻译极具创造性，因此该动画受到网民热烈追捧。
“不给力”和“老湿”等新词也由此流行开来，不仅成为众多网民的口头禅，而且在现实生活中的使用频率也在急剧上升。
英文表述
gelivable
[生造词]由中文"给力"生造出来的英文词汇
另有一词 ungeliable 意为 "不给力" un表示否定 geli为“给力”的汉语拼able为形容词词尾表示
Gelivable是什么意思
gelivable是网友对“给力”一词的英文翻译，是生造词
发音
['gelivəbl]
亦有[gə‘li:vəbl]的读法
是Chinglish（中式英语)释义
由中文“给力”生造出来的英文词汇
“给力”在网络世界中最早出自CUCN201配音组的作品《西游记：旅程的终点》，常被用作动词，表达“给予力量”和“加油”的意思。创造传播
“给力”在网络世界中最早出自CUCN201配音组的作品《西游记：旅程的终点》，（不是起源于DOTA玩家）常被用作动词，表达“给予力量”和“加油”的意思。
继运用中式构词法，制造出zhuangbility(装逼)之后，网友再次发挥才智，炮制出Ungelivable(不给力)、Gelivable(给力)两词。望采纳哈~
非常给力用英语怎么说
问题一：非常好用英文怎么说 very good!
excelent!
great!
worderful!
问题二：非常好用英语怎么翻译 Very good
问题三：非常好用英语怎么说 20分 您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：非常好
翻译： very go珐d；beyond pare；as good as wheat；tiptop；very well；fin；
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
问题四：非常好的英文怎么说 very good
问题五：非常好用英语怎样翻译？ very ood
so good
awesome
perfect
问题六：“太好了”用英语怎么说?多写几种啊 Great！
That's great!
Very very nice!
Fantastic!
Wonderful!
It's wonderful!
Amazing!
Really good!
【其他应用】：
1.Good to hear that.
太好了。
2.Sounds terrific.
太好了。
3.How nice!
太好了！
4.Splendid!
太好了!
5.This is really neat!
太好了！
6.Very good, Mr Chen.
太好了，陈先生。
7.That would be lovely.
那太好了！
8.It is very kind of you.
您太好了。
9.That would be nice of you.
那太好了！
10 That sounds great.
那太好了。
……等等
问题七：非常好的英文怎么写 你是想问高级一点的词说“非常好”对吗？以下都有这个意思，但是适用的时候不同：
wonderful:几乎可以形容任何人、事或物非常好。
excellent:：形容一样东西质量等方面非常好，或者人在某些方面表现很突出。
brilliant:形容东西很棒、人非常有才华或者点子很不错。
splendid:形容装修、景致、建筑、衣服等非常好（也常有豪华之意）。
superb:形容事物质量、外形等方面极好、极美。
marvellous：不可思议的，强调人或事的好已经到了夸张的地步。
splendid/superb/marvellous在口语中都可以取代wonderful或exellent表示强调。
望采纳！
问题八：非常好 用英文怎么说？ excellent!
terrific!
fabulous!
fantastic!
great!
awsome!
问题九：非常好的英文翻译是什么? very well
问题十：极佳的 非常好的 用英语怎么说 一般都用perfect。它可形容非常好的 极好的事物唬人，是非常实用的，有的人玩过旋舞吧，当你连续拍出多个节奏时，系统就显示出“perfect'来鼓励你。我是学英语专业的，希望可以帮到你
给力英文怎么说
给力，（英文：brilliant /awesome）。在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思；用作动词，指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间，因能很好表达网友看球赛的情绪，“给力”一词开始很快流传开来。如今，它广受热捧，已广泛流行于论坛、游戏、网聊中，网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable.2010年11月10日《人民日报》头版头条刊登《江苏给力“文化强省”》一文。由于标题中的“给力”一词属网络热词，其与《人民日报》严谨平实的风格之间产生了强烈反差，引发网友热议，称此举耐人寻味。
另注：
gelivable
[生造词]由中文"给力"生造出来的英文词汇
brilliant ['briljənt]
awesome ['ɔ:səm]
希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你：天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
给力的英文意思
请看例句：“Being smart, acrid, alternately sharp and sentimental, Jackie Peyton is compelled to make sense of the chaos and to level the playing field whenever she can. There’s a forcefulness to the character.”“聪明且尖刻，时而严肃冷酷，时而多愁善感；在诸多复杂情况面前，杰基佩顿不得不保持清醒，能屈能伸。这是一个十分给力的角色。”forcefulness to the character给力的角色，这句话里用了forcefulness表示很给力的东西。当然还可以用How fantasitic、cool、awesome,etc!---感叹词表达还可以用strong, powerful, cool, awesome, etc形容词来表达。总之，视语境不同，表达方式多种多样……英文：gelivable其他翻译: geilivable geilivalbe geliable geiliable英文反义词：ungelivable[生造词]由中文给力生造出来的英文词汇另有一词 ungelivable 意为 不给力 un表示否定 geili为“给力”的汉语拼able为形容词词尾表示另外，还有很给力的，但是大家没注意的一点：英文中有一词“glee[gli:]”，是快乐、欢欣的意思，而读起来，恰恰也是“给力”哦！
急用啊！英语翻译，用上括号里面的单词。
1、This book is fun,but the characters in that are not true to life.
2、It's hard to imagine how Edison works for 20 hours everyday.
3、The Changjiang and Huanghe river are mother river in Chinese civilization.
4、My mom is buying some materials to decorate the room.
5、Thousands of enemies fleed after defeated.
贴春联用英文怎么说?
问题一：贴春联用英语怎么说 贴春联
[词典] post new year's scrolls;
[例句]他们在门上和墙上贴春联。
They put up posters on their doors and walls.
问题二：用英文介绍贴春联50词 During the festival, each family would light firecrackers and paste up Spring Festival couplets, and the relatives and friends would send New Year's greetings go each other to wish everything *** oothly in the new year.
过年的时候，每家都放鞭炮，贴春联。亲戚朋友之间要相互拜年，预祝在新的一年里事事顺利。
The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。
Spring scrolls, also known as spring posts, are poems written on red rice paper to celebrate the New Year.
春联，也叫“春贴”，是人为庆祝春节在红色纸上写下的诗句。
During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.
（春节期间，每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。）
问题三：“贴春联”的英文怎么写？ 30分 Pasting Spring Couplets and Pictures
put up Spring Festival couplets
问题四：“春联”用英文怎么说？ Spring Festival couplets
new year scroll
问题五：“春联”英语怎么说？ 春联 1.Spring Festival couplets
2. New Year couplets
他把糨子刷在了春联的背面。
He put paste on the back of spring couplets
问题六：“春联”英语怎么说 春联：spring festival couplets
问题七：贴春联用英语怎么说 贴春联
[词典] post new year's scrolls;
[例句]他们在门上和墙上贴春联。
They put up posters on their doors and walls.
问题八："贴春联"用英语怎么说? Put on Spring Festival couplets.
问题九：“春联”用英文怎么说？ Spring Festival couplets
new year scroll
问题十：用英文介绍贴春联50词 During the festival, each family would light firecrackers and paste up Spring Festival couplets, and the relatives and friends would send New Year's greetings go each other to wish everything *** oothly in the new year.
过年的时候，每家都放鞭炮，贴春联。亲戚朋友之间要相互拜年，预祝在新的一年里事事顺利。
The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。
Spring scrolls, also known as spring posts, are poems written on red rice paper to celebrate the New Year.
春联，也叫“春贴”，是人为庆祝春节在红色纸上写下的诗句。
During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.
（春节期间，每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。）
贴春联的英文
贴春联的英文是paste Spring Festival couplets英[peɪst sprɪŋˈfestɪvlˈkʌplɪts]美[peɪst sprɪŋˈfestɪvlˈkʌplɪts]例句1、中国农村过春节还作兴贴春联。It is also popular in the rural areas of China to stick up spring couplets during the Spring Festival.2、他们在门上和墙上贴春联.They put up posters on their doors and walls.3、中国人在庆祝春节的时候会在门柱上贴春联.The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spring Festival.4、春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival,which are also written on red paper.5、我们在门上贴春联，放鞭炮，点蜡烛，等待新的一年的来到。We have red antithetical couplets on our doors,we set off firecracker,we light candles and wait for the new year to come.
